木もれびアルキテクト Comorebi Arquitecto

現在、陶磁器についての翻訳をしています。明日のラグビーの試合を控えながらも、一生懸命英語も頑張る自分が好きです。

パソコンに向かっていると、スカイプのメッセージが...



出てみると、昔、日本で一緒にプレーしたラグビー仲間です。するとちっちゃい頃に一緒に遊んでた子供達も起きてきて僕と嬉しそうに話してくれました。超感動！みんなめっちゃ成長してるやん。一番下の女の子は色気を感じさせるほどにまで成長し、ドキっとしてもた...　みんな元気そうでした。

皆に何が恋しいかと尋ねたら、ハモリ気味で「ラーメン！」と正確な発音で言っていました。「じゃぁ、チキンラーメン送るわー。」と言うと切れ気味で一言。「とんこつ！」とここだけは正確な日本語で返答。とんこつラーメン送らせて頂きます。

一蘭のレシピを盗んでくれと、また頼まれましたが、それは無理やっちゅうねん。

彼は今、ラグビーのタックルバッグを発案して販売しているんですが、世界各国から問い合わせが来てるそうです。早く日本にも来ないかなぁ。しかし、スカイプの仕組みってどうなってるんすかね？タダで海外の人と画像付きで話できて、どうなってんの？