2014年06月27日

Happy Ruamoko

タッチラグビーという、老若男女楽しめる鬼ごっこのような、コンタクトプレーのないラグビーを楽しんでいます。我々、ルアモコフクオカは、スポーツを通じた国際交流を一番の目的としたチームです。チームができてから3年になり、記念にファレルのハッピーという曲に乗せて動画をつくりました。
Every Sunday we enjoy touch rugby like a tag game, without any contact play. Ruamoko Fukuoka, our main purpose is an international exchange through sports. This year is the 3rd anniversary of Ruamoko, so we made the memorial movie with the music, Pharrell's "Happy".



このチームの何がすごいかって、世界中の人が福岡に来て、タッチラグビーを通じて国際交流して、また世界中へと帰って行くわけで、世界中にルアモコファミリーがいるんです。この動画はそのあらわれで、色んな国からVTRを送ってくれたものを収録しています。ほんまに素晴らしい国際交流の場にいることをあらためて実感することができました。またみんなに会いたい!
Awesome thing is that people come from overseas, play touch rugby together, and they then go home, that is, now we have a Ruamoko familly all over the world. This movie shows you that our family took the movie and sent us from their each countries. I realized that I belong to the awesome group for the great international exchange. Miss you heaps guys!

興味のある方は、是非フェイスブックの「Fukuoka Touch Rugby」のページを見てみて下さい。
If you are interested, please check our "Fukuoka Touch Rugby" page on facebook.


Posted by Masakatsu Nishitani at 02:02│Comments(0)
上の画像に書かれている文字を入力して下さい
 
<ご注意>
書き込まれた内容は公開され、ブログの持ち主だけが削除できます。